The Republican National Committee filed a last-minute request for a stay of an injunction on Monday in an effort to make it more difficult for voters to cast mail-in ballots this November.