Killer who promised to be 'eating breakfast with' victim's skull she kept as 'souvenir' set to become first female executed in TN in centuries