Lawyers for George Floyd’s Family Say He Died of ‘Mechanical Asphyxia,’ Dismiss Claim of Underlying Conditions