'Must be reversed for several reasons': Mike Lindell implores appeals court to put $2.3 million defamation verdict to bed