7-year-old boy held down with his nose nearly on the floor and his legs in front of him until he suffocated to death, authorities say