Judge Orders Gen. Mattis, Other Former Pentagon Leaders to Testify About Origins of Trump’s Transgender Military Ban