“We do not make this request lightly. The evidence assembled thus far plainly suggests that Justice Thomas has committed numerous willful violations.”