Under fire for his sport’s handling of sex abuse allegations involving numerous swimming coaches, the CEO of USA Swimming, Tim Hinchey III, admitted in court testimony that he had never read the sport’s Code of Conduct in the three years he held the job.