Christopher James Casey allegedly admitted to killing his neighbor, Robert Wallace, over a long-running feud about the former man’s “loud snoring.”